Peacefully on January 17, 2026, aged 85 years. Beloved wife of the late Bryon, much loved Mum and mother-in-law of Andrew and Christine, Tim and Carol, Anne and Graeme, loved Gran of Angus, Logan, Miguel, Nico, and Ben. Heartfelt thanks to Vesta, and Kate for their love and friendship, and to the staff at Banbury House for their kindness and care. Messages may be addressed to: The family of the late Joan Porteous, c/- PO Box 39001, Christchurch 8545. As were Joan’s wishes, a private family service has been held.